中央の観音菩薩蔵右脇にライトを当ててみたところ、「上手村久太郎」と刻まれていました。造立日が書かれていることを期待したのですが、願主のお名前だったようです。「上手村」は田部神社のある下狭川町上垣内の集落と思われます。

歯痛地蔵まで登って、そのまま右に抜けるとわりとしっかりした獣道があり、その道が古い道の跡につながっていました。古い道は歯痛地蔵近くで細くなり消えています。古い道の跡は崖の上にしばらく続いていました。歯痛地蔵が造立された当時は、歯痛地蔵のすぐ下に道があったと考えられます。明治以降に道を拡幅する際、岩を削って道の位置が掘り下げられ、歯痛地蔵は崖の上に取り残されたのでしょう。